2018年10月20日
地域限定のローカルワード？(#^^#)【豊田バージョン】
昨日のPS純金ゴールド観ましたか？
豊田の街ならではで、生活の中でも車用語を使っているって話をやってました。
例えば・・・
★離婚する＝リコールする 旦那をリコールする
★お風呂に入る＝洗車する もう洗車して寝るわぁ
★お酒を飲みに行く＝ピットインする
★チャックが開いている＝オープンカー
などなど・・・
豊田市民となって４０年＋α
初めて聞いたわ、こんなローカルワードって・・・
おばさんが知らんだけで、若者たちの間では流行っているのかしら？？？
私の周りでも、こんな風に言う人いないし、子供たちからも聞いたことないなぁ・・・
もしかしてトヨタマンさんの間では使っているとか？
Posted by クレープリン at 19:05│Comments(10)
│日々のこと
この記事へのコメント
こんばんは
私も初めて聞く言葉ばかりでした。
うちの子達も あのような言葉は使いません。
なんとなく想像で 言葉は浮かびましたが…
TVを見られた他の市の方は 誤解されるでしょうね。
私も初めて聞く言葉ばかりでした。
うちの子達も あのような言葉は使いません。
なんとなく想像で 言葉は浮かびましたが…
TVを見られた他の市の方は 誤解されるでしょうね。
Posted by みど
at 2018年10月20日 20:38
at 2018年10月20日 20:38みどさん、こんばんは～
そうですよね！？
聞いたことないですよね？
何となく違和感感じましたが、インタビューされていた若者たちはパッと言葉が出てましたよね・・・
なんか不思議(@_@)
そうですよね！？
聞いたことないですよね？
何となく違和感感じましたが、インタビューされていた若者たちはパッと言葉が出てましたよね・・・
なんか不思議(@_@)
Posted by クレープリン at 2018年10月20日 20:49
at 2018年10月20日 20:49こんばんは
クレープリンさん
私も観てました！
家にも若い息子君居ますが
あのような言葉言いませんよ！
○ラセかなぁと思いました‼️
クレープリンさん
私も観てました！
家にも若い息子君居ますが
あのような言葉言いませんよ！
○ラセかなぁと思いました‼️
Posted by しばちゃん at 2018年10月20日 21:36
at 2018年10月20日 21:36クレープリンさん、こんばんは(*^^*)
私、ちょうどピットインのところだけ見ました。
嘘だ～言ったことも聞いたこともないわ！って、番組変えちゃった(笑)
私もしばちゃん同様のこと思いましたが、もしそうなのだとしたら、
トヨタ自動車があるから？自動車用語なの？単純過ぎ(笑)
私、ちょうどピットインのところだけ見ました。
嘘だ～言ったことも聞いたこともないわ！って、番組変えちゃった(笑)
私もしばちゃん同様のこと思いましたが、もしそうなのだとしたら、
トヨタ自動車があるから？自動車用語なの？単純過ぎ(笑)
Posted by いろは at 2018年10月20日 22:20
at 2018年10月20日 22:20しばちゃん
番組をおもしろくするための◯ラセ？
一人でも「私、使います！」って人いれば、「へぇ～知らなかったわ」って思うんだけど今のところそんな人いません。
番組をおもしろくするための◯ラセ？
一人でも「私、使います！」って人いれば、「へぇ～知らなかったわ」って思うんだけど今のところそんな人いません。
Posted by クレープリン at 2018年10月20日 22:28
at 2018年10月20日 22:28いろはさん
今のところ「私使います！」って人現れません。
使っている人誰か名乗り出てくれないかしら？
出なきゃ、◯ラセになっちゃうよ～(@_@)
今のところ「私使います！」って人現れません。
使っている人誰か名乗り出てくれないかしら？
出なきゃ、◯ラセになっちゃうよ～(@_@)
Posted by クレープリン at 2018年10月20日 22:32
at 2018年10月20日 22:32こんにちは。
番組を観ていませんでした。
みよし市在住、豊田に住んでいたこともありますが、初耳です。
若者たちって学生さんくらいでしょうか？
番組を観ていませんでした。
みよし市在住、豊田に住んでいたこともありますが、初耳です。
若者たちって学生さんくらいでしょうか？
Posted by プーニー at 2018年10月21日 08:47
プーニーさんこんにちは～♪
テレビに出てたのは社会人のような？若者。
知り合いのトヨタマンに聞いたら、そんな言葉社内でも聞いたことないそうですよ～ 。
テレビに出てたのは社会人のような？若者。
知り合いのトヨタマンに聞いたら、そんな言葉社内でも聞いたことないそうですよ～ 。
Posted by クレープリン at 2018年10月21日 12:20
at 2018年10月21日 12:20こんばんは〜
豊田市在勤の夫に聞きましたが、一度も聞いたことがないそうです(^_^;)
やはり○らせでしょうか…
PSはたまに観ているので○らせでないと良いのですが(T_T)
豊田市在勤の夫に聞きましたが、一度も聞いたことがないそうです(^_^;)
やはり○らせでしょうか…
PSはたまに観ているので○らせでないと良いのですが(T_T)
Posted by プーニー at 2018年10月23日 21:06
プーニーさん、こんばんは～♪
結局、使っているよ～って人にはお目にかかりませんでしたよ。
番組に聞いてみたい気分だわね。
結局、使っているよ～って人にはお目にかかりませんでしたよ。
番組に聞いてみたい気分だわね。
Posted by クレープリン at 2018年10月23日 22:16
at 2018年10月23日 22:16※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。
画像一覧 
